Current favorites – Spring edition

{:en}

Still Spring is here, I reorganized my wardrobe and I made a list about my current favorites. Embroidered jeans and flower patterns are top of my list, but here are some timeless Spring pieces and some brand new trend items as well.

Nemrég újrarendeztem a gardróbomat és csináltam egy listát az aktuális kedvenc darabjaimról. A lista élén szerepelnek a hímzett nadrágok és a virágminták, de néhány megunhatatlan régi tavaszi ruhadarab is felkerült a vadi új divatelemek mellett. 

Embroidered jeans

Embroridery jeans are the biggest denim trend. It doesn’t matter that boyfriend jeans or skinny jeans it’s only matter that roses, cherry blossom or any type of flower patchwork is on your jeans. Wear with simple shirt or elegant blouse this versatile fashion piece.

A mintás farmer most egyik legnagyobb trend. Legyen az boyfriend vagy skinny szabású, a lényeg, hogy rózsák, cseresznyevirágok vagy minták díszítsék a farmerod. Hord együtt fehér pólóval vagy egy csinos blúzzal, a határ csak a csillagos ég. 

Flower pattern

Flowers are not just everywhere in the streets, but also in our closet. This fashion is the biggest timeless trend in every Season and seriously who can imagine the Spring without flower pattern clothes? Wear floral pattern jeans jacket with romantic blouse or flower dress in silk with sandals.

Tavasszal nem csak az utcák borulnak virágba, hanem a gardróbunk is. Nincs ebben semmi új, a virágminta az egyik legnagyobb visszatérő trend. Na de őszintén, ki tudná elképzelni a tavaszt virágmintás ruhák nélkül? Legyen az virágmintás farmer dzseki, romantikus blúz vagy selyem ruha. 

Raincoat

Raincoat could be those piece what is worth to buy an expensive piece, because it is fashionable since more than 50 years. Burberry is one of my favorite brand from the raincoat, it’s great quality and looks amazing.

A ballonkabát az a ruhadarab, amire megéri nagyon összeget áldozni, hiszen már több mint 50 éve divat. Az egyik kedvenc márkám a Burberry, ha ballonkabátról van szó, hiszen nagyon jól néz ki és a minősége is kiemelkedő. 

Shoes, shoes, shoes

Finally, say good bye for the boots and let’s wear the beautiful sandals, espandrilles or balerinas. Of course in creamy, light colors after the Winter Season.

Végre búcsút inthetünk a csizmáknak és előkerülhetnek a szandálok, félcipők és belerínák. Természetesen világos, krém színekben ajánlom a téli szezon után. 

Ruffles everywhere

Ruffle was a strong fashion element last year and it stays and intensifies in this Spring and Summer. Ruffle blouses, t-shirts or dresses in one color or with pattern, doesn’t matter, they are cute and wearable.

Már tavaly is erős divatelem volt fodor, idén azonban újra előtérbe kerül és hódig tavasszal és nyáron is. Fodros blúz, poló vagy ruha… egy színű vagy mintás, nem számít, mindenhogy csinos és könnyen hordható. 

Bags

There are no rules with the bags, my personal opinion is: bye, bye for the dark colors and let’s celebrate Spring with powder or light colors. Okey the are one exception: blue. This color is the only dark color what is allowed in this Season.

A táskák terén nincsenek szabályok! Saját személyes véleményem, hogy akárcsak a cipők terén, végre a világosabb, púderes színek kerülnek előtérbe. Egy színt kivéve: a kéket. Ez a szín ugyanis az egyetlen sötét szín ami megengedhető az idei szezonban. 

If you like my posts, don’t forget to follow me on BLOGLOVIN!

INSTAGRAM – FACEBOOK – TWITTER – PINTEREST

BYE

{:}{:hu}

Nemrég újrarendeztem a gardróbomat és csináltam egy listát az aktuális kedvenc darabjaimról. A lista élén szerepelnek a hímzett nadrágok és a virágminták, de néhány megunhatatlan régi tavaszi ruhadarab is felkerült a vadi új divatelemek mellett.

Mintás farmer

Embroridery jeans are the biggest denim trend. It doesn’t matter that boyfriend jeans or skinny jeans it’s only matter that roses, cherry blossom or any type of flower patchwork is on your jeans. Wear with simple shirt or elegant blouse this versatile fashion piece.

Flower pattern

Flowers are not just everywhere in the streets, but also in our closet. This fashion is the biggest timeless trend in every Season and seriously who can imagine the Spring without flower pattern clothes? Wear floral pattern jeans jacket with romantic blouse or flower dress in silk with sandals.

Raincoat

Raincoat could be those piece what is worth to buy an expensive piece, because it is fashionable since more than 50 years. Burberry is one of my favorite brand from the raincoat, it’s great quality and looks amazing.

Shoes, shoes, shoes

Finally, say good bye for the boots and let’s wear the beautiful sandals, espandrilles or balerinas.

Ruffles everywhere

Ruffle was a strong fashion element last year and it stays and intensifies in this Spring and Summer. Ruffle blouses, t-shirts or dresses in one color or with pattern, doesn’t matter, they are cute and wearable.

Bags

There are no rules with the bags, my personal opinion is: bye, bye for the dark colors and let’s celebrate Spring with powder or light colors. Okey the are one exception: blue. This color is the only dark color what is allowed in this Season.

If you like my posts, don’t forget to follow me on BLOGLOVIN!

INSTAGRAM – FACEBOOK – TWITTER – PINTEREST

BYE

{:}